1. Préparation du document

1.1 - Dupliquer le document original

Faire une copie et une nouvelle version du document le plus récent.
Par exemple: "Patineur V01 - Max" >>> "Patineur V02 - Valérie/Phillipe"

1.2 - S'assurer que le score n'est PAS en concert pitch

Dans finale, aller dans le menu du haut:
Document > Display in concert pitch (doit être décoché)

1.3 - Pagination en bas de page

Prendre le "text tool", right-click sur un numéro de page (par défaut, il n'y a pas de page 1, donc page 2):
edit frame attributes >
Attach to page: All
Align and position: Center - Bottom(footer)
Décocher "use right page positioning"

1.4 - Measure number and multi-measure rests

Avec l'outil "measure", aller dans le menu du haut:
Measure > Edit Measure Number regions...
Set font - size 16, décocher italic. Confirmer avec "ok"
De retour dans "Edit Measure number regions", cocher "Show on multimeasure restes" et "Show measure ranges on multimeasure rests"
Position... Vertical: -0.45

1.5 - Préparer les parties séparées

Dans le menu du haut > Document > Manage parts...
"Show part definition"
Pour les vents qui ont plus qu'un instrument par portée, cliquer sur "specify voicing"
Selected notes from one or more layer(s)
Pour les premiers instruments de section: Selected note(s) > 1st note > from the top > Layer 1
Pour les deuxième instruments de section: Selected note(s) > 1st note > from the bottom > Layer 2
Edit part name en conséquence

1.6 - Resize score et parties

Choisir l'outil "Resize tool", right-click sur une portée du 1er système, Resize system...
Resize system to: 85% (pour le projet "insectes")
Pour toutes les parties séparées, faire la même chose mais à 90% (pour tous les projets)

1.7 - Numéros de mesure dans le score

Des numéros de mesures vont apparaitre sur plusieurs instruments. Pour la clarté, mettre seulement le numéro qui apparait sur la première portée des bois, cuivres, percussions et cordes.
Pour le projet "insectes", enlever percussion I avec right click > Edit staff attributes, décocher measure numbers

1.8 - Rehearsal marks

Double cliquer un rehearsal mark, edit...
Décocher "Use Rehearsal Marks Category Fonts"
Cocher "fixed size"
Décocher "Hide Measure Numbers"
De retour dans la boite "Expression selection", choisir "edit categories..."
À la droite de "Score list: Score list 1" cliquer sur "edit..."
Cocher dans la colonne de gauche (score) la première percussion et la première section de cordes.

1.9 - Organiser les systèmes

Dans le score, avec le "Mass edit tool", organiser les systèmes.
Essayer autant que possible d'avoir un rehearsal mark, un nouveau tempo, ou une nouvelle texture orchestrale comme première mesure du système.

1.10 - Organisation des percussions

Aller dans la partie séparée de percussion I, noter toutes les percussions jouées par ce dernier. Une fois fait, choisir le "expression tool", double cliquer la première mesure, aller dans la catégorie "perc + instr" et cliquer sur "Create perc + instr..."
Rajouter un tiret "-" devant chaque instrument suivi d'un changement de ligne.
Mettre le nouveau texte en dessous du nom de la partie (dans ce cas, Percussion I)
Aller dans le score, right click, et décocher "Show". Revérifier la partie séparée et le score plusieurs fois (le programme a tendance à faire des erreurs, même si les parts sont "unlinked".

1.11 - Staff styles pour les percussions

S'assurer d'avoir la clé appropriée (clé de sol pour Glock, clé de percussion pour cymbales, etc...)
S'assurer d'avoir le bon nombre de lignes (5 lignes pour glock, une ligne pour cymbales, etc...)
Pour le changer: choisir les mesures concernées avec le mass edit tool, right click > Staff styles > Apply staff styles
Pour avoir une seule ligne, choisir la 10e option "Full barline"
Pour avoir 5 lignes, choisir la 9e option "Standard 5 line staff"
Pour la portée par défaut, choisir avec le mass edit tool, right click > Staff styles > Clear staff styles

1.12 - Partie TACET

Dans le menu du haut > Document > Manage parts...
"Show part definition", prendre l'instrument en question et cliquer "remove from part"
Ensuite, "edit part name..." à la fin du texte, rajouter une ligne et écrire "TACET" en lettres majuscules

2. Mise en page générale

2.1 - Lorsqu'il y a un instrument solo dans le score

Prendre l'outil "staff tool". Sélectionner les portées vides de l'instrument solo dans le score. Right click le carré en haut de la clé ou une des mesures surlignées. Choisir l'option "Hide Empty Staves".

Ensuite pour organiser la partie séparée (Dans cet exemple, "Viola"):
Aller dans le menu du haut, Document > Manage parts...
Sélectionner l'instrument en question dans la colonne de gauche "Linked parts", sélectionner et ajouter la partie solo de la colonne de droite "Available instruments" vers la colonne du milieu "Staves and groups in part" avec le bouton "< Add to part". Mettre la partie solo sur le dessus.

Dans la partie séparée (Menu du haut > Document> Edit Part > Viola) Cacher les moments ou la partie solo ne joue pas, de la même façon que nous l'avons fait dans le score au début.

Pour que le tout soit plus clair et esthétique, toujours dans la partie séparée, choisir le "staff tool", Menu du haut > Staff > Groups and brackets > add...
Simplement choisir l'accolade standard et cliquer sur "ok"

2.2 - Collision de notes

Avant de faire trop de manipulation, avec le "Mass edit tool", sélectionner toutes les portées et toutes les mesures et simplement appuyer sur la touche "4" pour que finale détecte et repositionne toute collision qu'il est capable de faire automatiquement (cette étape n'est pas inclue dans la vidéo)

Prendre l'outil "Special tools", avec l'extension "Note position" (à partir du special tools palette qui apparait automatiquement).

Alterner entre les layers (menu réduit en bas à gauche) pour bien positionner le tout afin que tout soit visible et clair.

2.3 - Lorsque 2 instruments à vent sont sur une portée

Lorsqu'un seul des deux instrument joue, ce sera indiqué par un "I."
Quand l'autre instrument recommence à jouer, écrire l'indication "play" avec le expression tool, ainsi qu'une barre pour indiquer le moment exact avec le "smart shape tool".

Dans le score, Unlink in all parts avec le clic droit l'indication "I."
Cacher avec le clic droit le smart shape et le "play"

Aller dans les parties séparées. Lorsque l'instrument joue toujours, effacer toutes les indications (avec clic droit et "Hide")
Lorsque l'instrument ne joue pas, montrer toutes les indications (avec clic droit et "show")

2.4 - a2 et parties séparées

Lorsque 2 instruments sur une même portée jouent la même note (à l'unisson), il devrait y avoir l'indication "a2" dans le score mais pas dans les parties séparées.

Aller directement dans les parties concernées, right-clic et choisir l'option "Hide". Ils vont automatiquement être "unlinked".

3. Assemblage

3.1 - Assemblage du score

Créer un document d'assemblage qui comporte plusieurs dossiers:

Parties > Couverture/Par instrument/Par Mouvement
Score > #Couverture/Mvts séparés/Score complet

Pour cette étape, nous travaillerons uniquement dans le sous-dossier "score".

Commencer par exporter le document Word de la couverture que maxime aura préparé.
Ensuite ouvrir le fichier finale qu'on essaie d'exporter.

La première chose est de s'assurer que le document comporte un nombre pair de pages. Si ce n'est pas le cas (voir 2e mvt, à 1:20 dans la vidéo), utiliser l'outil "Page layout", menu du haut > Page Layout > Insert Blank Pages...
Garder les options par défaut, sauf l'option "At the end of document" qu'on doit cocher.

Ensuite, sélectionner le "graphics tool", menu du haut > Graphics > Export pages.
Toutes les options par défaut conviennent, simplement cliquer "ok"
Ensuite les exporter dans le fichier principal d'assemblage, Score > Mvts Séparés

Faire la même chose pour chacun des mouvements.

La prochaine étape est de merger tous les PDFs créé. La façon dont j'ai procédé est de dupliquer la couverture, et "drag and drop" les autres PDFs dans ce dernier, le renommer et le mettre dans le dossier Score > Score complet.
Alternativement, vous pouvez utiliser le site web "https://www.ilovepdf.com/merge_pdf" et mettre le tout dans Score > Score complet.

Renommer le document complet: #nomdelapièce - SCORE

3.2 - Assemblage des parties

Les étapes sont très similaires mais on gère beaucoup plus de PDFs.

Dans la vidéo, j'ai commencé par l'exportation des fichiers finale.
Le plus facile est d'ouvrir la fenêtre "Print..." dans le menu du haut, File > Print...

S'assurer que le paper size est US letter (216 x 279 mm)
Cliquer sur le bouton "check all" pour s'assurer que tous les instrument seront exportés, et décocher "Score" parce qu'il a déjà été fait. (Dans la vidéo/exemple, j'ai sélectionné seulement la flute I pour montrer comment faire)
Aller sur l'option en bas à gauche "PDF", choisir l'option "Save as PDF"
Le mettre dans le fichier principal d'assemblage > Parties > Par mouvement > créer un fichier par mouvement de la pièce
Faire la même chose pour chacun des mouvements.

Aller dans le fichier Parties > Couvertures
Ouvrir #partie générique que Maxime aura préparé, et modifier le nom de chacun des instruments pour ensuite l'exporter dans Parties > Couvertures.
Dans la vidéo, j'ai fait un duplicata dans le fichier Parties > Par Instrument, mais vous pouvez toujours utiliser www.ilovepdf.com/merge_pdf" encore une fois pour combiner la couverture et la partie musicale.

Refaire le tout pour chaque instrument de la pièce.

Scroll to Top